Giarre – “Romeu e Giulietta” in lingua siciliana Le grandi opere del mondo letterario proposte in lingua aulica siciliana dal poeta, commediografo e drammaturgo catanese Alessio Patti. Dopo “Amletu”, le tragedie greche Agamennone di Eschilo, Medea di Euripide, Elettra di Sofocle; i 4 Vangeli (edizioni CEI) e il “Cantico dei Cantici” di Salomone; dopo la traslazione in lingua siciliana dei più grandi poeti al mondo in “Uguale agli dèi”, giorno 24 febbraio prossimo, presso il teatro Rex di Giarre, patrocinato dal Comune di Giarre (CT), Alessio Patti, edito da Boopen, presenterà “Romeu e Giulietta”, il più noto dramma shakesperiano. Cultori e attori presenteranno e declameranno l’opera traslata in lingua siciliana da Alessio Patti. Saranno presenti i relatori Prof.ssa Anna Castiglione Garozzo (che è anche la Prefatrice della traslazione) e il Prof. Giovanni Vecchio (sicilianista ed esperto delle tradizioni locali); gli attori professionisti: Ornella Brunetto e Daniele Bruno; i musicisti Gesuele Sciacca e Armando Xibilia; la cantante folk dal cuore tutto siciliano Cinzia Sciuto; la cantante corale Daniela Greco; coadiuveranno alla declamazione i poeti Alessio Patti, Antonino Magrì, Giusy Di Mauro, Francesca Privitera e i giovani attori, Marco Arena, Angelo Ariosto e Giovanni Curia Viglianisi. L’evento (in programma alle ore 17 di domenica 24 febbraio) è patrocinato dal Comune di Giarre, dalle associazioni culturali “Sicilia Cori Miu”, “Associazione MarranzAtomo”, “Accademia Della Lingua Siciliana”, “Società Giarrese di Storia Patria e Cultura”, Sto.Cu.Svi.T. (Storia Cultura & Sviluppo Territoriale – Santa Venerina) e dai “Cavalieri di Malta” O.S.J., rappresentati dal loro ambasciatore Pino Parisi.
